译文
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
采呀(ya)采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠(chan)绵婉转。
一年的明月(yue)今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜(shuang)增添洁白一片。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随(sui)行。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
魂啊归来吧!
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
无人珍(zhen)贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴(qing)空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉(mai)。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
注释
23.“一发”一句:一箭射中它。
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”
④细捻轻拢:演奏琵琶指法。捻指揉弦,拢指按弦。语本白居易《琵琶行》。
9.彼:
⑤施:延续普及。萌隶:指百姓。
⑥直:不过、仅仅。