译文
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
王导公何其慷慨(kai)(kai)激昂,千秋万代留下美名。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感(gan)受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息(xi),我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子(zi)带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
与姐妹们分手时,惜别(bie)的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
注释
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。
⑹著人:让人感觉。
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。
129.怕:通“泊”,安静无为的样子。按:《文选》李善注引《说文》:“怕,无为也。”说明《《子虚赋》司马相如 古诗》用的是怕的本义。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
⑺妨:遮蔽。
④判:同“拚”。此处甘愿之意。周邦彦《解连环》:“拚今生对花对酒,为伊泪落。”