译文
都与尘土黄沙伴随到老(lao)。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚(wan)也!
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重(zhong)吗?”
“谁能(neng)统一天下呢?”
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影(ying)。河水弯(wan)曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
多谢老天爷的扶持帮助,
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波(bo),却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓(bin)边斜插。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
注释
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
(39)徒:徒行之士兵。御:御车之士兵。啴(chǎn)啴:众盛貌。
举:推举。