译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会(hui)像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我(wo)并不(bu)大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一(yi)样,甘守清贫。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
一旦被蝮(fu)蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
若不是在群玉山(shan)头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
注释
澹澹:波浪起伏的样子。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
⑹梭:织布用的织梭。其状如船,两头有尖。怅然:忧然若失的样子。远人:指远在外边的丈夫。怅然:一作怅望。
③惬:惬意,心情舒畅的意思。
3、尽:死。
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。