译文
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
今日生离死别,对泣默然无声;
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
站在西岸向东岸眺望,视线被如(ru)烟似(si)雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风(feng)雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病(bing)害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
孤(gu)雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
注释
①姑苏:苏州的别称
⑤伯舅:周天子尊称同姓诸侯为伯父或叔父,尊称异姓诸侯为伯舅。周,姬姓;齐,姜姓。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
(7)永年:长寿。
①尊:同“樽”,酒杯。