译文
正当客居他乡,心情孤寂凄清的(de)(de)时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
美好的日子逝去不可能再来(lai),凄风苦雨无限让人度日如年。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有(you)几次?
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
能挽弯弓如满月,箭(jian)箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚(sao)怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂(za)卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
注释
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。
⑵金窗、绣户:装饰华美的门窗。
17、结发:束发。古时候的人到了一定的年龄(男子20岁,女子15岁)才把头发结起来,算是到了成年,可以结婚了。
〔26〕太息:出声长叹。
21、心志:意志。
因:因而。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。