译文
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
锲(qiè)而舍之
清明前夕,春光如画,
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻(xun)访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事(shi)真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
银(yin)瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
我从旁听说(shuo)阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗(ma)?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
注释
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
⑵渡江天马:原指晋王室南渡,建立东晋,因晋代皇帝姓司马,故云天马,此指南宋王朝的建立。
(3)合:汇合。
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
④醇:味道浓厚的美酒。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。