译文
咸平二年八月十五日撰记。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得(de)。想来当年陶(tao)渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
草屋的茅檐又低又小(xiao),溪边长满了碧绿的小草。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混(hun),在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水(shui)。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
凄凉的大(da)同殿,寂寞的白兽闼。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹(tan)。
注释
235.悒(yì):不愉快。
5、贡:献。一作“贵”。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
稚子:幼子;小孩。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
⑶花须:花蕊,因花蕊细长如须,所以称为花须。柳眼:柳叶的嫩芽,因嫩芽如人睡眼方展,所以称为柳眼。无赖:本指人多诈狡狯,这里形容花柳都在任意地生长,从而撩起游人的羁愁。
(9)季孙︰鲁国大夫;曾子受其赐箦,非礼也。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
(70)西面拜:昌邑在今山东巨野西南,长安在其西,西面拜即遥拜长安宗庙。