首页 古诗词 水调歌头·白日射金阙

水调歌头·白日射金阙

近现代 / 宇文孝叔

开关自有冯生计,不必天明待汝啼。"
不把瑶华借风月,洛阳才子更何人。"
仙翁白石高歌调,无复松斋半夜听。"
愿为陌上土,得作马蹄尘。愿为曲木枝,得作双车轮。
不知谁唱归春曲,落尽溪头白葛花。
玉皇赐妾紫衣裳,教向桃源嫁阮郎。
殷勤绕焙复长叹。官府例成期如何!吴民吴民莫憔悴,
"灵气独不死,尚能成绮文。如何孤窆里,犹自读三坟。
"不共众山同,岧峣出迥空。几层高鸟外,万仞一楼中。
"日照四山雪,老僧门未开。冻瓶黏柱础,宿火陷炉灰。
主人垂钓常来此,虽把鱼竿醉未醒。"
遗画龙奴狞,残香虫篆薄。褫魂窥玉镜,澄虑闻金铎。
历山回禅舜为君。翠微唿处生丹障,清净封中起白云。


水调歌头·白日射金阙拼音解释:

kai guan zi you feng sheng ji .bu bi tian ming dai ru ti ..
bu ba yao hua jie feng yue .luo yang cai zi geng he ren ..
xian weng bai shi gao ge diao .wu fu song zhai ban ye ting ..
yuan wei mo shang tu .de zuo ma ti chen .yuan wei qu mu zhi .de zuo shuang che lun .
bu zhi shui chang gui chun qu .luo jin xi tou bai ge hua .
yu huang ci qie zi yi shang .jiao xiang tao yuan jia ruan lang .
yin qin rao bei fu chang tan .guan fu li cheng qi ru he .wu min wu min mo qiao cui .
.ling qi du bu si .shang neng cheng qi wen .ru he gu bian li .you zi du san fen .
.bu gong zhong shan tong .tiao yao chu jiong kong .ji ceng gao niao wai .wan ren yi lou zhong .
.ri zhao si shan xue .lao seng men wei kai .dong ping nian zhu chu .su huo xian lu hui .
zhu ren chui diao chang lai ci .sui ba yu gan zui wei xing ..
yi hua long nu ning .can xiang chong zhuan bao .chi hun kui yu jing .cheng lv wen jin duo .
li shan hui chan shun wei jun .cui wei hu chu sheng dan zhang .qing jing feng zhong qi bai yun .

译文及注释

译文
  公元548年十月(梁太清二年),大盗篡国,金陵沦陷。我于是逃入荒谷,这时公室私家均受其害,如同陷入泥途炭火。不想后来奉命由江陵出使西魏,却有去无归。可叹梁朝的中兴之道,竟消亡于承圣三年。我的心情遭遇,正如率部在都城亭内痛哭三日的罗宪,又如被囚于别馆三年的叔孙婼。按照天理,岁星循环事情当能好转,而梁的灭亡却物极不反了。傅燮临危只悲叹身世,无处求生;袁安居安常念及王室,自然落泪。以往桓君山的有志于事业,杜元凯的生平意趣,都有著作自叙流传至今。以潘岳的文彩而始述家风,陆机的辞赋而先陈世德。我庾信刚到头发斑白之岁,即遭遇国家丧乱,流亡远方(fang)异域,直到如今暮年。想起《燕歌》所咏的远别,悲伤难忍;与故国遗老相(xiang)会,哭都嫌晚。想当初自己原想象南山玄豹畏雨那样藏而远害,却忽然被任命出使西魏,如同申包胥到了秦庭。以后又想象伯夷、叔齐那样逃至海滨躲避做官,结果却不得不失节仕周,终于食了周粟。如同孔嵩道宿下亭的旅途漂泊,梁鸿寄寓高桥的羁旅孤独。美妙的楚歌不是取乐的良方,清薄的鲁酒也失去了忘忧的作用。我只能追述往事,作成此(ci)赋,暂且用来记录肺腑之言。其中不乏有关自身的危苦之辞,但以悲哀国事为主。  我年已高而归途遥远,这是什么人(ren)间(jian)世道啊!冯异将军一去,大树即见飘零。荆轲壮士不回,寒风倍感萧瑟。我怀着蔺相如持璧睨柱之志,却不料为不守信义之徒(tu)所欺;又想象毛遂横阶逼迫楚国签约合纵那样,却手捧珠盘而未能促其定盟。我只能象君子(zi)钟仪那样,做一个戴着南冠的楚囚;象行人季孙那样,留住在西河的别馆了。其悲痛惨烈,不藏于申包胥求秦出兵时的叩头于地,头破脑碎;也不减于蔡威公国亡时的痛哭泪尽,继之以血。那故国钓台的移柳,自非困居玉门关的人可以望见;那华亭的鹤唳,难道是魂断河桥的人再能听到的吗!  孙策在天下分裂为三之时,军队不过五百人;项籍率领江东子弟起兵,人只有八千。于是就剖分山河,割据天下。哪里有号称百万的义师,竟一朝卷甲溃败,让作乱者肆意戮杀,如割草摧木一般?长江淮河失去了水岸的阻挡,军营壁垒缺少了藩篱的坚固,使得那些得逞一时的作乱者得以暗中勾结,那些持锄耰和棘矜的人得到乘虚而入的机会。莫不是江南一带的帝王之气,已经在三百年间终止了吗!于此可知并吞天下,最终不免于秦王子婴在轵道旁投降的灾难;统一车轨和文字,最终也救不了晋怀、愍二帝被害于平阳的祸患。呜呼!山岳崩塌,既已经历国家危亡的厄运;春秋更替,必然会有背井离乡的悲哀。天意人事,真可以令人凄怆伤心的啊!何况又舟船无路,银河不是乘筏驾船所能上达;风狂道阻,海中的蓬莱仙山也无可以到达的希望。因踬者欲表达自己的肺腑之言,操劳者须歌咏自己所经历的事。我写此赋,为陆机听了拍掌而矣,也心甘情愿;张衡见了将轻视它,本是理所当然的。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
  鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
  南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
其一
你会感到安乐舒畅。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜(xie)看着细柳展翅飞翔。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。

注释
⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改名华清宫。天宝十五载(756年)宫殿毁于兵火。
共尘沙:一作向沙场。
69. 兵:兵灾,战祸,战争。
⑤冠剑:指出使时的装束。丁年:壮年。唐朝规定二十一至五十九岁为丁。
①薛昂夫:元代散曲家。他用[山坡羊]的曲调写了春、夏、秋、冬的西湖四季景色。这是第二首。
[18]击空明兮溯流光:船桨拍打着月光浮动的清澈的水,溯流而上。溯:逆流而上。空明、流光:指月光浮动清澈的江水。
⑶嗤点:讥笑、指责。

赏析

  诗意在慨叹征战之苦,谴责将领骄傲轻敌,荒淫失职,造成战争失利,使战士受 到极大痛苦和牺牲,反映了士兵与将领之间苦乐不同,庄严与荒淫迥异的现实。诗虽 叙写边战,但重点不在民族矛盾,而是讽刺和愤恨不恤战士的将领。同时,也写出了 为国御敌之辛勤。主题仍是雄健激越,慷慨悲壮。
  第一首诗(绿江深见底)勾画江南水乡人民不畏风浪、勇敢豪迈的性格和气魄。
  子产致范宣子的这封信立意高远,持论正大,信中虽有危激之语,但并非危言耸听。子产站在为晋国和范宣子个人谋划的立场上,指出国家和家族赖以存亡的道德基础,并为范宣子描绘了一幅道德基础崩溃后国亡家败的图景,不由范宣子不信服。“夫诸侯之贿聚于公室,则诸侯贰;若吾子赖之,则晋国贰。诸侯贰,则晋国坏;晋国贰,则子之家坏!何没没也!将焉用贿?”文笔矫捷雄健,如江河奔流,势不可遏,具有震人心魄的力量。
  这首诗写一个女子在城楼上等候她的恋人。全诗三章,采用倒叙手法。前两章以“我”的口气自述怀人。“青青《子衿》佚名 古诗”,“青青子佩”,是以恋人的衣饰借代恋人。对方的衣饰给她留下这么深刻的印象,使她念念不忘,可想见其相思萦怀之情。如今因受阻不能前去赴约,只好等恋人过来相会,可望穿秋水,不见影儿,浓浓的爱意不由转化为惆怅与幽怨:“纵然我没有去找你,你为何就不能捎个音信?纵然我没有去找你,你为何就不能主动前来?”第三章点明地点,写她在城楼上因久候恋人不至而心烦意乱,来来回回地走个不停,觉得虽然只有一天不见面,却好像分别了三个月那么漫长。
  《《远游》屈原 古诗》一诗,写的是想像中的天上《远游》屈原 古诗,表达的是现实人间的理想追求。诗中出现了大量的神仙怪异之物,先后有太皓、西皇、颛顼等四方上帝。有雷神丰隆、木神句芒、风神飞廉、金神蓐收、火神祝融、洛神宓妃、湘水之神湘灵、海神海若、河神冯夷、水神玄冥、造化之神黔瀛等各类正神,有玄武星、文昌星等星官,有赤松子、傅说、韩众、王乔等仙人,有八龙、凤凰、鸾鸟、玄螭、虫象等神话动物,有汤谷、阊阖、太微、旬始、清都、太仪、微闾、寒门、清源等神话地名,迷离惝怳,令人目不暇接,心驰神摇。这正是战国时代民间传说与原始宗教交叉的产物,反映出楚文化富于想像的特色,显示了诗人吸取民间文艺素材进行诗歌创作的艺术视野,和操纵开合运用自如的创作能力。这位伟大的诗人的诗歌为人们保存了大量的古代神话素材,成为后代文学艺术创作的重要借鉴依据。
  首二句“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”,是从《孟子·尽心》篇“观于海者难为水,游于圣人之门者难为言”变化而来的。两处用比相近,但《孟子》是明喻,以“观于海”比喻“游于圣人之门”,喻意显明;而这两句则是暗喻,喻意并不明显。沧海无比深广,因而使别处的水相形见绌。巫山有朝云峰,下临长江,云蒸霞蔚。据宋玉《高唐赋序》说,其云为神女所化,上属于天,下入于渊,茂如松榯,美若娇姬。因而,相形之下,别处的云就黯然失色了。“沧海”、“巫山”,是世间至大至美的形象,诗人引以为喻,从字面上看是说经历过“沧海”、“巫山”,对别处的水和云就难以看上眼了,实则是用来隐喻他们夫妻之间的感情有如沧海之水和巫山之云,其深广和美好是世间无与伦比的,因而除爱妻之外,再没有能使自己动情的女子了。
  尽管在班固之前已有京都赋之作,但能使这类题材以及表现方式、结构方式结合而形成大赋的一种门类,乃有赖于此赋取得的成就。历史上很多优秀的作品,尤其具有某方面划时代意义的作品,往往成为后来作家学习、甚至摹拟的范本。班固之前的京都之作,扬雄(yang xiong)的《蜀都赋》已有残缺,崔骃、傅毅的《反都赋》只余残章剩句,傅毅《洛都赋》也有残缺,便说明了它们的历史地(shi di)位。
  “结庐在人境,而无车马喧”诗起首作者言自己虽然居住在人世间,但并无世俗的交往来打扰。为何处人境而无车马喧的烦恼?因为“心远地自偏”,只要内心能远远地摆脱世俗的束缚(fu),那么即使处于喧闹的环境里,也如同居于僻静之地。陶渊明早岁满怀建功立业的理想,几度出仕正是为了要实现匡时济世的抱负。但当他看到“真风告逝,大为斯兴”(《感士不遇赋》),官场风波险恶,世俗伪诈污蚀,整个社会腐败黑暗,于是便选择了洁身自好、守道固穷的道路,隐居田园,躬耕自资。“结庐在人境”四句,就是写他精神上在摆脱了世俗环境的干扰之后所产生的感受。所谓“心远”,即心不念名利之场,情不系权贵之门,绝进弃世,超尘脱俗。由于此四句托意高妙,寄情深远,因此前人激赏其“词彩精拔”。
  井干是汉代楼台名,诗中代指铜雀台;穗帷就是灵帐。诗人描写祭奠曹操的“盛况”:铜雀台上,歌吹洞天,舞女如云,素白的灵帐,在西风中缓缓飘荡着;曹操的儿子们,供奉先父的亡灵,摆酒设祭,就像曹操活着的时候侍奉他一样。好一个“樽酒若平生”,一种庄严肃穆和隆重热烈的场面,宛然在目。同时,又令人油然想见曹操“平生”把酒临风、横槊赋诗的盖世雄风。然而,生前的气壮山河与死后的隆重庄严,乍看虽颇相仿佛,前后如一,细味却有不胜悲凉之感。逝者如斯,只能“樽酒若平生”(像曹操生前那样供奉如故)了,但反过来说,又不能“樽酒若平生”(像曹操活着的时候纵横捭阖、酾酒临江那样)。一句平白如话的诗,包涵了多重的意蕴,既是描述,又是感慨,留给人们广阔的想象余地。而“郁郁西陵树,讵闻歌吹声”,又与上两句有同工异曲之妙。西陵墓地,树木葱茏;铜雀台上,歌吹沸天——可是,死者长眠地下,不能复闻丝竹之声。这似乎是为铜雀台上的伎妾们设辞,传达她们哀婉的心曲。而从诗人所处的历史地位、历史的角度细加品味,则尤感意蕴丰厚,韵味无穷:时代渺邈,年复一年,魏家天下早已改朝换代,如今已没有人为曹操一月两次,歌舞酒乐,侍奉如常;铜雀故址,西陵墓地,百草丰茂,杂树丛生,而今已不能听到什么歌吹之声。所以,诗人禁不住要为那些无辜的妾伎们悲泣感伤了。芳襟翠袖,徒染悲泣之泪;婉转缠绵,空余伤感之情。连曹操这样的盖世英雄尚且不免“玉座寂寞”的悲哀,更何况那些地位低下、身轻体贱的妾伎们呢。
  这首诗针砭唐代时政,反对藩镇割据,批判奸相弄权误国;提出所谓“圣君贤卿”的政治理想。它含蓄地揭露了玄宗及皇亲骄奢淫佚的生活和外戚的飞扬跋扈,具有一定的历史上的认识意义。前代诗评家多推崇这首诗“有监戒规讽之意”,“有风骨”,把它和白居易《长恨歌》并称,同为脍炙人口的长篇叙事诗。
  最后两句把“送裴坦”和自己将要“赴官归京”两重意思一齐绾合,写道:“同来不得同归去,故国逢春一寂寥!”两人原来是一起从京城到宣州任职的,此时却不能一同回去了。在这风光明媚的春日里,只身回到京城以后,将会感到非常寂寞的。
  诗的后三章跨越了诗歌在叙事空间上的先天不足,略过战争的具体过程,直接描写凯旋归来的情景。在这一部分里诗人避实就虚,颇具戏剧性地运用了类似现代电影“蒙太奇”的手法,把读者的注意出人意料地从剑拔弩张的紧张气氛中拉向“黍稷方华”的初出征时,进而通过今昔对比(“昔我往矣”“今我来思”)所产生的时空错位,和从“雨雪载涂”走到“春日迟迟”的漫长归途,引导着读者用想像去填补对战事的漫长与艰苦之认识。家中之人从“未见君子”之“忧心忡忡”到“既见”之喜悦安心的转变,更是施展想像,从另一侧面写出了人们对战事的关注与饱受其苦的心态。最后,很自然地引出对凯旋的由衷高兴和对主帅的赞美。从表面看,这种避实就虚的写法似乎是舍本逐末,但由于其中渗透了参战者从忧到喜的深刻而细微的心理变化,而使得这些看似“闲笔”的场景描写成为诗中人物心灵和情感的背景或外化,比正面的描写更感人、更细腻。
  《《午日处州禁竞渡》汤显祖 古诗》,主要是面对赛龙舟的情景,而生出对屈原的怀念。

创作背景

  这首诗大约作于唐肃宗上元二年(761年),题下自注:“近无李白消息。”可能是李白因永王事流放夜郎被赦,又得到郑虔在台州的消息后,引起对李白的思念而写的。次年即代宗宝应元年(762年)李白就去世,所以诗也应是杜甫怀念李白的最后之作。

  

宇文孝叔( 近现代 )

收录诗词 (9995)
简 介

宇文孝叔 宇文孝叔,钱塘(今浙江杭州)人(《东林山志》卷一二)。

人有负盐负薪者 / 奕绘

"相看不忍尽离觞,五两牵风速去樯。远驿新砧应弄月,
叶影重还密,梢声远或通。更期春共看,桃映小花红。"
"六幅轻绡画建溪,刺桐花下路高低。
日落九峰明,烟生万华暮。兹欢未云隔,前笑倏已故。
起来闻道风飘却,犹拟教人扫取来。"
绿沈莎似藻,红泛叶为舟。忽起江湖兴,疑邻畎浍流。
代多无朽势,风定有馀声。自得天然状,非同涧底生。"
"坐来丛木大,谁见入岩年。多病长留药,无忧亦是禅。


杂曲歌辞·蓟门行五首 / 焦竑

天风浪浪,海山苍苍。真力弥满,万象在旁。
未悟三山也是尘。牢落沙丘终古恨,寂寥函谷万年春。
"金华千点晓霜凝,独对壶觞又不能。
还有往年金甃井,牧童樵叟等闲窥。"
"南北风流旧不同,伧吴今日若相通。
"水浅藻荇涩,钓罩无所及。铿如木铎音,势若金钲急。
清阴减鹤睡,秀色治人渴。敲竹斗铮摐,弄泉争咽嗢。
空洞灵章发一声,春来万壑烟花醒。"


清平乐·春晚 / 释仲易

莫嫌无事闲销日,有事始怜无事人。"
僻居多与懒相宜,吟拥寒炉过腊时。风柳欲生阳面叶,
食时竞夷犹,死者争纷泊。何必重伤鱼,毒泾犹可作。"
尽是数旬陪奉处,使君争肯不相思。"
南邻北里皆孀妇,谁解坚心继此来。"
代公存绿绮,谁更寄清音。此迹应无改,寥寥毕古今。"
"灞岸晴来送别频,相偎相倚不胜春。
西北乡关近帝京,烟尘一片正伤情。愁看地色连空色,


郑子家告赵宣子 / 周光镐

殷勤绕焙复长叹。官府例成期如何!吴民吴民莫憔悴,
"樵猎两三户,凋疏是近邻。风雷前壑雨,花木后岩春。
遇人依我惜,想尔与天齐。□□□□□,行时只独赍。"
"秦季贤愚混不分,只应漂母识王孙。
行人欲识无穷恨,听取东流易水声。"
"胜华通子共悲辛,荒径今为旧宅邻。一代交游非不贵,
"吴山青楚吟,草色异乡心。一酌水边酒,数声花下琴。
雅调宜观乐,清才称典签。冠頫玄发少,书健紫毫尖。


周颂·赉 / 何甫

心燃一寸火,泪结两行冰。煦育诚非远,阳和又欲升。"
一盏能消万古愁。几为芳菲眠细草,曾因雨雪上高楼。
有脸莲同笑,无心鸟不惊。还如朝镜里,形影两分明。"
战士辞营不道归。新血溅红黏蔓草,旧骸堆白映寒晖。
九原自此无因见,反覆遗踪泪万行。"
衰草珠玑冢,冷灰龙凤身。茂陵骊岫晚,过者暗伤神。"
牡丹花下帘钩外,独凭红肌捋虎须。"
"一夜秋声入井桐,数枝危绿怕西风。霏霏晚砌烟华上,


入朝曲 / 彭琬

"如缲如织暮eV々,应节催年使我愁。行客语停孤店月,
吟罢不知诗首数,隔林明月过中天。"
"晚雨霏微思杪秋,不堪才子尚羁游。尘随别骑东西急,
朝骑白鹿趁朝去,凤押笙歌逐后飞。
"或偃虚斋或在公,蔼然林下昔贤风。庭前有蝶争烟蕊,
帝里求名老,空门见性难。吾师无一事,不似在长安。"
"殊立本不偶,非唯今所难。无门闲共老,尽日泣相看。
柳底花阴压露尘,醉烟轻罩一团春。鸳鸯占水能嗔客,


辛夷坞 / 谢洪

"新泉气味良,古铁形状丑。那堪风雪夜,更值烟霞友。
"野园烟里自幽寻,嫩甲香蕤引渐深。行歇每依鸦舅影,
经润何妨雨滴函。饮涧猿回窥绝洞,缘梯人歇倚危杉。
看君驰谏草,怜我卧衡茅。出处虽冥默,薰莸肯溷殽。
戍影临孤浦,潮痕在半山。东原归未得,荏苒滞江关。"
长与耕耘致岁丰。涨接星津流荡漾,宽浮云岫动虚空。
所以吾唐风,直将三代甄。被此文物盛,由乎声诗宣。
却是陈王词赋错,枉将心事托微波。"


咏雪 / 咏雪联句 / 陈楠

诗家弟子无多少,唯只于余别有情。"
"也无棱郭也无神,露洗还同铸出新。
假饶张绪如今在,须把风流暗里销。
名价皆酬百万馀,尚怜方丈讲玄虚。西都宾问曾成赋,
危栈连空动,长江到底清。笑宜防狒狒,言好听猩猩。
影当中土正,轮对八荒平。寻客徒留望,璇玑自有程。"
"商颜多义鸟,义鸟实可嗟。危巢末累累,隐在栲木花。
山高势已极,犹自凋朱颜。"


采桑子·残霞夕照西湖好 / 吴翼

莫道江波话离别,江波一去不回流。"
莫怪独亲幽圃坐,病容销尽欲依归。"
世间争那人先老,更对残花一醉眠。"
送君若浪水,叠叠愁思起。梦魂如月明,相送秋江里。
吴兢纂出升平源,十事分明铺在纸。裔孙才业今如此,
未能割得繁华去,难向此中甘寂寞。"
"门向红尘日日开,入门襟袖远尘埃。暗香惹步涧花发,
唤回边将梦,吹薄晓蟾光。未遂终军志,何劳思故乡。"


德佑二年岁旦·其二 / 刘棠

青龙寺里三门上,立为南山不为僧。"
得失任渠但取乐,不曾生个是非心。
"片席随高鸟,连天积浪间。苇宽云不匝,风广雨无闲。
两地与师方外游。久隔兵戈常寄梦,近无书信更堪忧。
兰眼抬路斜,莺唇映花老。金龙倾漏尽,玉井敲冰早。
应恨属官无健令,异时佳节阻闲游。"
"半生南走复西驰,愁过杨朱罢泣岐。远梦亦羞归海徼,
止失检驭无谗疵。人间所谓好男子,我见妇女留须眉。