译文
待到菊花黄时自家的酒酿熟(shu),我再与(yu)你一醉方休共乐陶然。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
老(lao)虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒(jie)而彷徨!
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘(pan)里的菜肴珍贵值万钱。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
注释
(37)丹:朱砂。
金风玉露:指秋风白露。李商隐《辛未七夕》:“由来碧落银河畔,可要金风玉露时”。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
8不胜(shèng,旧时读shēng):经受不住。胜:承担、承受。
⑦ 强言:坚持说。
48、金镳(biāo):金属制作的马笼头,这里指鹿笼头。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
20、不患寡而患不均,不患贫而患不安:意思是“不担忧贫困而担忧分配不均,不担忧人(东西)少而担忧社会不安定”。患,忧虑,担心。寡,少。