译文
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样(yang)无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入(ru)眠。今夜残灯斜照,微光闪烁(shuo),秋雨虽停但泪还未尽。
历史在变迁,朝代在改易(yi)。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消(xiao)失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好(hao)像就要枯朽。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气(qi)似要冲断帽缨。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
注释
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
(13)滔:通“慆”,放纵不法。
故老:年老而德高的旧臣
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
(28)温——温习。《缁衣》——《诗经·郑风》篇名。缁,黑色。一章——《诗经》中诗凡一段称之为一章。