译文
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊(a)?
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透(tou)薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道(dao)之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
平阳公(gong)主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁(jia)给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
注释
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
25.益:渐渐地。
233、分:名分。
⑶烬(jìn):灯芯烧尽成灰。
⑶胡麻:芝麻,据说只有夫妇同种,才能得到好的收成。好种:正是播种的好时候。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
163、车徒:车马随从。