译文
丛丛兰草种在门边,株株玉(yu)(yu)树权当做篱笆护墙。
坐下来静观(guan)苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如(ru)李花般清丽。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
在高入(ru)云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉(la)满劲弓,却并不轻易发箭。
注释
9.徒见欺:白白地被欺骗。
④珂:马铃。
⑧笺花,比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》:“馔玉趋丹禁,牋花降紫墀。”
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
遂:最后。
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
⑶秋作:秋收劳动。田家:农家。秋作:秋天的劳作。苦:劳动的辛苦,心中的悲苦。
(5)长侍:长久侍奉。