译文
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终(zhong)又不醒觉。
弯曲的(de)山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松(song)翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因(yin);亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先(xian)帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹(tan)息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
世路艰难,我只得归去啦!
禾苗越长越茂盛,
注释
(5)垂:同“陲”,边际。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
(14)大江:长江。
青春:此指春天。
⑹白头居士:作者自指。
(12)《礼记》:夫鼎有铭。铭者,自名也。自名以称扬其先祖之美而明著之后世者也。
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。
(2)宝刀:吴芝瑛 《记秋女侠遗事》提到,秋瑾在日本留学时曾购一宝刀。