译文
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院(yuan),又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天(tian)相连的遥(yao)远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁(shui)理会我凭栏远眺的含意!
方和圆怎能够互相配各(ge),志向不同何能彼此相安。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒(jiu)振作精神。
雾露团团凝聚寒(han)气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
层层花影掩映着重(zhong)重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
注释
稚子:年幼的儿子。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
⑵清和:天气清明而和暖。
圊溷(qīng hún):厕所。
黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却不能。飞翔云天只不过是空想,你只能在华丽的鸟笼中度过一生。
②张仪:魏国贵族后代,战国时著名纵横家。秦惠王(即秦惠文王,前337年至前311年在位)十年(前328年)为秦相,曾以连横政策游说各国,有功于秦,封武信君。
⑸孀娥:即嫦娥。因她弃夫后羿奔月,故称之孀娥。孀,一本作“霜”。
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。