译文
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
其一
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却(que)可映入酒樽之中。
有个人(ren)丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷(tou)去了,他看到(dao)那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
驾驭云气入空中,横来直去如(ru)闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
“魂啊归来吧!
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美(mei)景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
(5)鲍照诗:“合沓崿嶂云。”
①东君:司春之神。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
舍:家。
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
⑴江南春:词牌名。
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。