译文
我们又在长安城外设酒饯别，同心知己如今又要与我分开。
长空中，寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿，千里途程,大地上，金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙，一片白草(cao),月光清冷地照着只有三两户人家的荒村，孤零零地，没有一点活气。
普天之下，请问这个世界，什么地方可以使我容身？暂栖身在水泊梁山，今日来观赏京城之春。翠绿的衣(yi)袖散发着香气，红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤，真是一笑值千全，美如仙女的体态，与薄情人没有缘份。
不知风雨何时才能停止，泪已经打湿了窗纱。
虽然消除了水害，但(dan)是留下了风沙的祸患。
千古功名仍在，但生前却是寂寞不幸，功名啊功名，你终比不上一腔悲愤的积怨！
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退，我身已经在千里之外的他乡。
旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清明月来和人相亲相近。
古柏独立高耸虽然盘踞得地，但是位高孤傲必定多招烈风。
创作诗文最忌讳坦荡的命途，奸佞小人最希望好人犯错误。
猿在洞庭湖畔树上啼叫，人乘木兰舟在湖中泛游。
我踏过江水去采荷花，生有兰草的水泽中长满了香草。
支离(li)无趾，身残避难。
衣上有宴酒的痕迹，聚会所赋的诗句，点点行行，总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀，寒夜里空替(ti)人流下伤心泪。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”，只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
（孟子）说：“那么，大王所最想得到的东西便可知道了：是想开拓疆土，使秦国、楚国来朝见，统治整个中原地区，安抚四方的少数民族。（但是）以这样(yang)的做法，去谋求这样的理想，就像爬到树上却要抓鱼一样。”
待我尽节报效明主之后，我要与君一起隐居南山，同卧白云。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野，你定会流着眼泪边走边看。
提一壶美酒摆在花丛间，自斟自酌无友无亲。
为何继承前任遗绪，所用谋略却不相同？
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。
注释
137.错：错落安置。
106.眩：迷惑。妻：指羿妻。爰：于是。王逸《章句》：“言浞娶于纯狐氏女，眩惑爱之，遂与浞谋杀羿也。”
1、混沌-指世界还没有开辟以前的状态。古人认为天地未开时“混沌如鸡子”。这里指大地。
辛苦：辛酸悲苦，这里指辛酸苦楚的处境（古今异义）
阳台：宋玉《高唐赋》载：“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台，望唐之观，其上独有云气，崪兮直上，忽兮改容，须臾之间，变化无穷。王问玉曰：‘此何气也？’玉对曰：‘所谓朝云者也。’王曰：‘何为朝云？’玉曰：‘昔者先王尝游高唐，怠而昼寝，梦见一妇人曰：”妾巫山之女也，为高唐之客。闻君游高唐，愿荐枕席。“王因幸之。去而辞曰：”妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。旦朝视之如言，故为立庙，号曰朝云。”’这里所说的“先王”，即楚怀王。阳台梦行雨，指梦中与丈夫相见。
[8]羁（jī 鸡）囚：留在外地的囚犯。羁，羁留，停留。
（46）吕祖谦——宋朝金华人，进士出身，官国史院编修。著有《十七史详节》。
⑹“雪拥”句：立马蓝关，大雪阻拦，前路艰危，心中感慨万分。拥：阻塞。蓝关：蓝田关，今在陕西省蓝田县东南。马不前：古乐府《饮马长城窟行》：“驱马涉阴山，山高马不前。”
23、饿：动词的使动用法，使……饥饿。
（46）《鵩鸟赋》：贾谊所作。去：指贬官放逐。就：指在朝任职。