译文
记得在送别宴会的(de)(de)夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古(gu)渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入(ru)了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去(qu)丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打(da)扫花径(jing);傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
好朋友呵请问你西游何时回还?
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师(shi)。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
到处都可以听到你的歌唱,
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
注释
5、月胧明:月光不明。胧,朦胧。
⑵夹岸:两岸。
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
⑶子房:即张良,"汉初三杰"之一,功成隐退,身名全保。
⑥晏阴:阴暗。