译文
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声(sheng)。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军(jun)打败了(liao)我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜(yi)有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇(yu)到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
口衔低枝,飞跃艰难;
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
注释
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。
⑵客:指韦八。
(2)椽(chuán):椽子,架在屋顶承受屋瓦的木条。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
⑥肥:这里指盛开。
④林和靖:林逋,字和靖。
1.浙江:就是钱塘江。