译文
幽怨的(de)琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
当中有一(yi)人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你(ni)(ni)唱支歌。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也(ye)算得上豪迈,
八月的浙江就等待你这支枚乘(cheng)的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
注释
(34)奖饰:奖励称誉。
⑺ 赊(shē):遥远。
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。
⒀颍川空使酒:灌夫,汉颍阴人,为人刚直,失势后颇牢骚不平,后被诛。使酒:恃酒逞意气。
(26)其家半三军:他家里的佣人抵得过三军的一半。当时的兵制,诸侯大国三军,合三万七千五百人。一说郤家人占据了晋国三军中一半的职位。晋国有三军,三军主将与将佐,合称为“六卿”。
6.平原君:即赵胜,战国时赵惠文王之弟,战国四公子之一,也是信陵君的姐夫。任赵相,礼贤下士,门客从多,与魏国信陵君、楚国春申君、齐国孟尝君齐名,并称为“四公子”。