译文
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇(pian)(pian)赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而(er)被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没(mei)有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
楼阴缺处,栏杆的影(ying)子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
注释
⑶路何之:路怎样走。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。
可观:壮观。
③戢(jí):聚集,收藏。时动:按照一定的季节行动。如春夏务家,冬于讲武。
(39)教禁:教谕和禁令。
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。