译文
陈侯的立身处(chu)世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
老百姓空盼了好几(ji)年,
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干(gan)。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻(qing)歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来(lai),酒意还不见微消。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广(guang)袤荒原。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
注释
(51)翻思:回想起。
⑨幻化:虚幻变化,指人生变化无常。这句和下句是说人生好像是变化的梦幻一样,最终当归于虚无。
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
17.夫:发语词。
③金吾:执金吾,古代在京城执行治安任务的军人。
⒀沙棠:植物名,果味像李子。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”