译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
我家正当兴盛的时候(hou),做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不(bu)(bu)(bu)能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度(du)年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍(bian)布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
愿(yuan)赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
歌(ge)声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极(ji)度哀伤。
注释
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
7.君:指李龟年。
180. 快:痛快。
8、没:陷入,这里是钻进的意思。石棱:石头的棱角。也指多棱的山石。
(112)朔风野大——旷野上,北风显得更大。