译文
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的(de)娇躯总也(ye)见不到阳光。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
征夫们哭着与家人(ren)告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
你会感到宁静安详。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
魂魄归来吧!
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
帝子永王受皇上诏命,军(jun)事管制楚地。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景(jing)如何不心生悲戚?
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自(zi)己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
注释
⒂〔覆〕盖。
[13]狡捷:灵活敏捷。
17、柳下惠:即展禽。名获,字季,春秋时鲁国人。为鲁国典狱官,曾被罢职三次,有人劝他到别国去,他自己却不以为意。居于柳下,死后谥“惠”,故称柳下惠。东方朔:字曼倩,汉武帝时人,常为侍郎。二人职位都很低下,所以说“安乎卑位”。
8、云鹏:大鹏,指谢安。
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
⑶空翠:树木的阴影。