译文
纣王把忠良剁成肉酱啊(a),殷朝天(tian)下因此不能久长。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士(shi)兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团(tuan)圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆(chou)怅。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
白得叫人心惊的月光,映照在水晶(jing)帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六(liu)幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
⑷悠悠:形容忧思不尽。
69.“无面目”二句:是说自己无面目见人,只好满怀愁思上床休息。
77、媒人去数日……丞籍有宦官:这几句可能有文字脱漏或错误,因此无法解释清楚。这里列出部分字的意义解释:寻,随即,不久。丞,县丞,官名。承籍,承继先人的仕籍。宦官,即“官宦”,指做官的人。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
⑴宗一:柳宗元从弟,生平事迹不详。