译文
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得(de)远!
渐渐觉(jue)得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已(yi)经过去,天又(you)亮了。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
淡黄色(se)的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
小雨初停云消散,夕阳照(zhao)庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土(tu)。
头发遮宽额,两耳似白玉。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
⑸屋:一作“竹”。
41、特征:对有特出才德的人指名征召,为的与平常的乡举里选相区别,故称特征。
环:四处,到处。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
西河:唐教坊曲。