译文
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步(bu)走路的失意丧气?
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁(chou)绪。
早知(zhi)相思如(ru)此的在心(xin)中牵绊(ban),不如当初就不要相识。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
注释
〔23〕苏子瞻:即苏轼(1036—1101),字子瞻,号东坡,宋眉州眉山(今四川眉山县)人。宋仁宗嘉二年(1057)进士。宋神宗熙宁年间任杭州通判,历知密州、徐州、湖州。御史劾以作诗讪谤朝廷,贬谪黄州团练副使。宋哲宗元间,累迁翰林学士,出知杭州、颍州,再贬惠州、琼州,赦还卒于常州,谥文忠。是宋代著名的思想家、文学家,有《苏东坡集》、《东坡乐府》。《宋史》有传。韩魏公:即韩琦(1008—1075),字稚圭,宋相州安阳(今河南安阳市)人。天圣五年(1027)进士。仁宗时,西北边事起,韩琦任陕西经略招讨使,与范仲淹率兵拒战。韩、范久在兵间,名重当时,为宋廷所倚重,时人称为“韩范”。西夏和成,入为枢密副使,嘉中官同中书门下平章事。英宗立,封魏国公。琦为相十年,临大事,决大议,虽处危疑之际,知无不为。卒谥忠献。《宋史》有传。去黄州四十馀年而思之不忘:韩琦曾与其兄在黄州居过,黄州人以此为荣。苏轼作有《书韩魏公黄州诗后》一文:“魏公去黄州四十馀年,而思之不忘,至以为诗。”此处用韩琦之思念黄州之事言魏用晦思念吴县。
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
(54)足下:对吴质的敬称。
(1)河东:今山西省永济县。