译文
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而(er)心(xin)碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起(qi)从前流放到陇水的经历。
不要取笑我,虽然(ran)年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人(ren)呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了(liao)。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
来寻访。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
故交(jiao)中还有谁(shui)在?独有崔亭伯崔侍御你了。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
琴高乘着红鲤鱼跃出水面(mian),仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
注释
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
烟波:烟雾苍茫的水面。
(6)会:理解。
⑥辞:辞别,诀别。
⑸“为谁”句:句出唐人严恽《落花》:“尽日问花花不语,为谁零落为谁开?”