译文
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙(sun)。
树林深处,常见到麋鹿出没。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小(xiao)孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
官府粮仓(cang)里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯(ken)为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
妇女温柔又娇媚,
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
翡翠珠(zhu)宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔(tao)滔黄河朝着东海汹涌奔流。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
注释
⑵燕台:原为战国时燕昭王所筑的黄金台,这里代称燕地,用以泛指平卢、范阳这一带。客:诗人自称。
③刬(chǎn):同“铲”。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
(72)底厉:同“砥厉”。
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
王孙:盼其归来之人的代称。
⑽宫馆:宫阙。