译文
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花(hua)之艳丽想人之容貌照人。
鲧将(jiang)身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
登上高楼,四望清秋入骨;才不(bu)会象春色那样使人发狂。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤(gu)云眺望。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都(du)照亮。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑(qi)卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
注释
29.林:森林。
(21)辞:道歉。
99.身:指“侯者”自身。远者及其子孙,“及”前竹略“祸”字。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。
(7)谅:确实。微昧:幽隐。