译文
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着(zhuo)栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看(kan)见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天(tian)子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它(ta)。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床(chuang)席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在(zai)治理天下的思绪,何止是仅(jin)仅观赏长江的风景呢?
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
魂啊不要去西方!
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
醋溜天鹅(e)肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
我急忙再三(san)低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
注释
缘:缘故,原因。
⑸枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。
③径:小路。
⑶空波:广大宽阔的水面。明:清晰。
⑾金经:现今学术界仍存在争议,有学者认为是指佛经(《金刚经》),也有人认为是装饰精美的经典(《四书五经》),但就江苏教育出版社的语文书则指的是佛经(《金刚经》)而安徽考察则是后者。金:珍贵的。金者贵义,是珍贵的意思,儒释道的经典都可以说是金经。
[38]虑思:思虑,考虑。信:确实。
⑺巾:一作“襟”。