译文
岁月匆匆年龄渐老啊,就(jiu)这样惆怅自感悲凉。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
四海一(yi)(yi)家,共享道德的涵养。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上(shang)高楼;惭愧缺少王粲那(na)样的才能。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
屋前面的院子如同月光照射。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
尘世(shi)烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
注释
③爱:喜欢
①石昌言:即石扬休。字昌言,宋代眉州人。少孤力学,登进士。累官刑部员外郎,知制诰。仁宗朝上疏力请广言路,尊儒术,防壅蔽,禁奢侈。其言皆有益于国,时人称之。石、苏两家均眉州大户,世有通家之谊。昌言进举,洵方五岁。昌言出使契丹,为契丹国母生辰寿,在嘉祐元年(1056)八月。引本应作序,苏洵父名序,避家讳而改。
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
其五