译文
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
湖南七郡多少名门大家。那(na)家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
我从旁听说阁(ge)下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗(ma)?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来(lai)以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠(cui)堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕(bo)捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
注释
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。
24、体肤:肌肤。
56、幽厉:周幽王、周厉王。
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。