译文
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的(de)(de)行人(ren)和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是(shi)无限绵长、没有尽期啊(a)。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
我不能(neng)承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要(yao)开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯(mao)日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
注释
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。
②导:引导。《论语》作“道”,通“导”。政:政令。
(21)轩辕:即黄帝,姓公孙。名轩辕。
②天平山:在今江苏省苏州市西。
(35)本:根。拨:败。
(20)为之怅然:为它景色优美却无人知晓而惋惜。之,指右溪“无人赏爱”。怅然,惆怅抱憾的样子。