译文
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的(de)客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
实在是没人能好好驾御。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着(zhuo),喝完后,让孩子背诵楚辞。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态(tai)度也是那样不知珍惜。)
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红(hong)烛独自欣赏残花。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
路上骏马乱(luan)叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青(qing)、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
为何壮年奋厉勇(yong)武,能使他的威名远布?
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿(na)玉槌啊敲打响战鼓。
注释
(20)高蔡:上蔡。
18.驾:车驾。城隅:城的一角。
[21]银铮:镀了银的铮。
⒀曾:一作“常”。
100. 归之农:使动双宾语,使之归农。