译文
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
金钗留下一股,钿盒(he)留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
回想(xiang)我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
立誓归隐(yin)辞官(guan)而去,信奉(feng)佛道其乐无穷。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
注释
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
②阿(e)阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。
”迷花“句:迷恋着花,依靠着石,不觉天色已经很晚了。暝(míng),日落,天黑。
⑹损:表示程度极高。
①范成大在绍兴二十四年(1164)任徽州司户参军。此诗当作于赴任途中。联系诗集中前后诗篇分析,“狸渡”似在皖南南陵一带。
③一何:多么。