译文
壶遂说：“孔子的时代，国家没有(you)英明的国君，下层的贤才俊士得不到重用，孔子这才写作《春秋》，流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义，以代替周王朝的法典(dian)。现在，您太史公上遇英明的皇帝，下有自己的职守，万事已经具(ju)备，都按着适当的顺序进行着，太史公所论述的，想要说明什么宗旨呢？”
把我的诗篇举荐给百官们，朗诵着佳句，夸奖格调清新。
我想渡水苦于找不到船与桨，圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人(ren)辛勤临河垂钓，只能白白羡慕被钓上来的鱼。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵，使邯郸军民大为震惊。
我回答说：”天下安定在于统一天下。“
只有我的佩饰最可贵啊，保持它的美德直到如今。
斜月慢慢下沉，藏在海雾里，碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游，所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗？骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
黎明起床，车马的铃铎已震动；一路远行，游子悲思故乡。
烧烛检书，奇文共赏，疑义相析；看剑饮杯(bei)，激起我满腔的壮志豪情。
永州的百姓都善于游泳。一天，河水上涨的厉害，有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时，船破了，船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远，他的同伴们说：“你最会游泳，现在为什么落在后面(mian)？”他说：“我腰上缠着很多钱(qian)，很重，所以落后了。”同伴们说：“为什么不丢掉它呢？”他不回答，摇摇他的头。一会儿，他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上，又呼又叫：“你愚蠢到了极点，蒙昧到了极点，自己快淹死了，还要钱财干什么呢？”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样，难道不会有大利淹死大人物的事情吗？于是写下了《哀溺》。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札，真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
昨天夜里梦见花落闲潭，可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
浏览你在荆山的大作，堪与江淹鲍照的文笔媲美。
蜡烛的余光，半罩着饰有金翡翠的帷幕；兰麝的香气，熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
注释
（8）亹（wěi）亹：勤勉貌。
[68]狐疑：疑虑不定。因为想到郑交甫曾经被仙女遗弃，故此内心产生了疑虑。
⑦福履：福禄，幸福。后妃能逮下而无嫉妒之心，故众妾乐其德而称愿之曰：南有《樛木》佚名 古诗，则葛藟累之矣，乐只君子，则福履绥之矣。
⑵昼眠人静风庭柳：闺人安静昼寝之际，起风，庭院柳条摇摆。
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作，二十一卷，主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向，春秋晋国大夫羊舌肸（xī），字叔向。
⑤绝知：深入、透彻的理解。行：实践。躬行：亲身实践。