译文
低下头拨(bo)弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
伊尹(yin)和吕尚两人曾是(shi)农夫和渔(yu)翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏(shu)柳淡烟,充满别离之情。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航(hang),乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
富贫与长寿,本(ben)来就造化不同,各有天分。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
注释
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
(34)姁(xǔ)姁:和善的样子。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
入眼:看上。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。
⑴武威:即凉州,今甘肃武威。判官:官职名,为地方长官的僚属。碛西:即沙漠之西,指安西。行军:指出征的军队。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。