译文
中央主峰把终南(nan)东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
纵(zong)使飞到(dao)天(tian)地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
送来一阵细碎鸟鸣。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树(shu)林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
宁愿委曲心志(zhi)压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是(shi)很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
注释
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。
⑵长堤:绵延的堤坝。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
77.独是:唯独这个。