译文
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好(hao)三人。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂(piao)流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
昔日游历的依稀脚印,
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风(feng)乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城(cheng)外。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远(yuan)行去了。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
对着席(xi)案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
注释
⑺叟:老头。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
29. 斤:与斧相似,比斧小而刃横。
(11)门官:国君的卫士。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
17.老父:老人。
(24)《春秋公羊传》:即《公羊传》,为解释《春秋》的三传之一(另二传是《春秋左氏传》和《春秋谷梁传》)。旧题战国时齐人、子夏弟子公羊高作,一说是他的玄孙公羊寿作。