译文
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
朽木不 折(zhé)
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
要赶紧描眉擦(ca)粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未(wei)改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹(ji)。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然(ran)有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为(wei)是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
注释
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
②良人:古代妻子对丈夫的称呼。
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。