译文
兰草和芷草失掉(diao)了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
这汾水一(yi)带,当年本是(shi)汉武帝巡幸游乐的(de)地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
将水榭亭台登临。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不(bu)知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧(jiu)事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
明月夜常(chang)常饮酒醉得非凡高雅,
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹(dan)瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
千对农人在耕地,
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
注释
(22)陨涕:落泪。
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
⑹那(nuó):安闲的样子。
⑷断云:片片云朵。
哺:吃。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
2.信音:音信,消息。
(4)洼然:低深的样子。