译文
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
山水的轻(qing)灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接(jie)云天。
定要登上泰山顶峰,俯瞰(kan)群山,豪情满怀。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉(su)相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下(xia)千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
愁(chou)闷时高歌一曲《梁父吟》,
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
都说每个地方都是一样的月色。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
注释
署:官府。
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。