译文
我劝你不要顾惜华贵的(de)金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被(bei)郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯(wan)弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更(geng)鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
佩着五(wu)彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
灾民们受不了时才离乡背井。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
注释
(20)尾生:《汉书·古今人表》说他名高,鲁国人。尾生与女子约于桥下,女未至,潮涨,尾生抱桥柱被淹死。古人以他为守信的典范。苏秦与燕王相约,假装得罪了燕王而逃到齐国去,设法从内部削弱齐国以增强燕国,后来苏秦为此在齐国死于车裂。这里用尾生来比喻他以生命守信于燕。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
③丹砂,即朱砂,矿物名,深红色,古代道教徒用以化汞炼丹,中医作药用,也可制作颜料。
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
已而:后来。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。