译文
你姐妹(mei)自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
山上石头多,泥土少。山石都呈青(qing)黑色,大多是平的、方形的,很少有(you)圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见(jian),自己骑着(zhuo)披着铁甲的战马跨过冰封的河流(liu)出征北方疆场。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
雨后初晴,山色青翠,白云悠(you)悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
89.宗:聚。
(13)掎:拉住,拖住。
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。
⑴苏小小:《乐府广题》记载:“苏小小,钱塘名倡也,盖南齐时人。”《方舆胜览》:“《苏小小墓》李贺 古诗在嘉兴县西南六十步,乃晋之歌妓。今有片石在通判厅,题曰《苏小小墓》李贺 古诗。”
(26)委地:散落在地上。