译文
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如(ru)同(tong)夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了(liao)这清凉(liang)的时节(jie)。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
您一向小(xiao)心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝(zhi)头的红叶渐渐稀少。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
注释
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
砌:台阶。雕栏玉砌:指远在金陵的南唐故宫。
故:原因;缘由。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
尚:崇尚、推崇
(10)白孝德:安西(治所在今新疆库车县)人,李广弼部将,764年(广德二年)任邠宁节度使。
⑼踌躇:犹豫。沈约诗:“临眺殊复奇。”《庄子》:“圣人踌躇以兴事。”薛君曰:“踌躇,踯躅也。”《玉篇》:“犹豫也。”黄生曰:前半登楼之景,后半怀古之情,其驱使名胜古迹,能作第一种语。此与《岳阳楼》诗,并足凌轹千古。