译文
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送(song)信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开(kai),你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还(huan)没有更改呀,往昔的主人早已更替。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
杏花村馆酒(jiu)旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
五里路、十(shi)里路设(she)一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
注释
⒂关西:玉门关以西。
15. 兵刃既接:两军的兵器已经接触,指战斗已开始。兵,兵器、武器。既,已经。接,接触,交锋。
⑶斜日:夕阳。
⑷三十六陂(bēi):池塘名,在汴京附近。陂:池塘。江南扬州附近也有三十六陂,故诗中云“想见江南”。春水:一作“流水”。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
府主:指州郡长官。
(2)吏目:明代散州或直隶州均设有吏目一人,掌助理刑狱之事,并管官署内部事务。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。