译文
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地(di)归来。
这(zhe)时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
月儿(er)转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤(gu)灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互(hu)的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
宫殿院庭都震动受(shou)惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
注释
因到官之三月便被召,故云。
⑷郁郁:繁盛的样子。
(38)说不行:指连横的主张未得实行。
炯炯:明亮貌。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。