译文
我杜甫将要向北远(yuan)行,天色空旷迷茫。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了(liao)的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
船在(zai)吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经(jing)过令文人骚客遐想不尽的胜景(jing)秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
蟀仿佛在替我低声诉说。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖(qi)息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
西岳高耸似一位(wei)德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
注释
其致一也:人们的思想情趣是一样的。
⑥奸邪:指当时南宋当权的一批投降派首领黄潜善、汪伯彦、秦桧等人。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。
⑼飞飞:自由飞行貌。