译文
我本是像那个接舆楚狂人,
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
采集药物回来(lai),独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵(mian)绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心(xin),是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了(liao)珊瑚枕函。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟(niao)的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
我想渡过巨大的河流(liu)到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
来欣赏各种舞乐歌唱。
谷穗下垂长又长。
注释
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
今:现在。
83.妾人:自称之辞。
5.掩:覆盖、罩住。辚:用车轮辗压。
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。
291. 先引:在前引路,是隆重的礼节。